Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Papierverpackungsproduktion (n.) , [pl. Papierverpackungsproduktionen]
    صناعة تغليف الورق
    relevante Treffer
    die Verpackungsindustrie (n.) , {ind.}
    صناعة التعبئة والتغليف {صناعة}
    das Geschenkpapier (n.)
    ورق التغليف
    das Packpapier (n.)
    ورق التغليف
    das Trägerpapier (n.) , {Umwelt}
    ورق التغليف {بيئة}
    das Geschenkpapier (n.)
    ورق تغليف الهدايا
    das Nadelpapier (n.) , {ind.}
    ورق تغليف غامق {صناعة}
    die Papierindustrie (n.) , {Wirt}
    صناعة الورق {اقتصاد}
    das Rommé (n.)
    لُعْبَة من لُعبات الورق تُلْعَب بمجموعتَين من ورَق اللَّعِب
    die Verpackung (n.) , [pl. Verpackungen] , {Wirt}
    تَغْلِيف {اقتصاد}
    die Folierung (n.)
    تغليف
    die Kapselung (n.) , {elek.}, {Umwelt}
    تَغْلِيف {بيئة}
    das Einpacken (n.)
    تَغْلِيف
    die Einkapselung (n.) , {Umwelt}
    تَغْلِيف {كَبْسَلَة}، {بيئة}
    die Ummantelung (n.) , {Umwelt}
    تَغْلِيف {بيئة}
    die Umhüllung (n.) , {Umwelt}
    تَغْلِيف {بيئة}
    die Aufmachung (n.) , {ind.}
    تغليف {صناعة}
    die Verkapselung (n.)
    التغليف
    das Umgießen (n.) , {elect.}
    تَغْلِيف {كهرباء}
    die Einheitsverpackung (n.) , {ind.}
    التغليف العادي {لمنتجات التبغ}، {صناعة}
    die Verpackungsmenge (n.)
    كمية التغليف
    die Datenkapselung (n.) , {elect.}
    تغليف البيانات {كهرباء}
    die Standardverpackung (n.) , {ind.}
    تغليف معياري {صناعة}
    laminieren (v.)
    تغليف شفاف
    die Packqualität (n.) , {tech.}
    جودة التغليف {تقنية}
    die Konfektionierung (n.)
    التعبئة والتغليف
    die Verpackungsfolie (n.) , {area}
    رقائق التغليف {مساحة}
    die Verpackung von Waren
    تغليف البضائع
    der Umschlag von Gütern {Wirt}
    تغليف البضائع {اقتصاد}
    die Fahrzeugfolierung (n.) , {Auto.}
    تغليف السيارة {سيارات}